Interpreters » Испания » голландский => испанский » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Juan Cárdenas Anaya Native in испанский	Языкознание
2	Mena www.traduccionholandes.com Native in голландский , испанский	Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
3	Roberto Correcher Ballesteros Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, spaans, español, dutch, holandés, neerlandés, nederlands, german, deutsch, alemán, ...
4	Daniela Cleintuar Eitner Native in испанский	Dutch-Spanish
5	Maria Rosich Andreu Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
6	Richard Eijk Native in голландский (Variant: Netherlands) , каталанский (каталонский)	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
7	Mark Possemiers Native in английский (Variant: UK) , голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
8	Nils Van den Eycken Native in голландский , испанский	Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
9	Reynaldo Ortiz Native in испанский (Variant: Mexican)	spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
10	Esperanza Jiménez de Oseguera Native in испанский	english, french, dutch, translator, translation, sworn-translator, economics, marketing, medical, contract, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.