Interpreters » Россия » русский => немецкий » Other » Международные организации и сотрудничество

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Igor Step Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Ceramics
2	Vadim Sherpak Native in русский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Нефтепромысловые науки и технологии, ...
3	Julia Bugakova Native in русский	technical translations technische Übersetzungen
4	Ksu Native in русский	Военное дело / Оборона
5	Ivan Nikolaevskiy Native in русский	Безопасность, Питание, Медицина: Здравоохранение, Искусства, ремесла, живопись, ...
6	Mikhail Pervunin Native in русский	Бумага / Бумажная промышленность, Компьютеры: Программное обеспечение, Металлургия / Литьё, Телекоммуникации, ...
7	Chepurnoy V Native in русский	English, German, Chinese, Spanish, French, translator, language, interpreter übersetzung.
8	Yulia Shell Native in русский	Искусства, ремесла, живопись, Психология, Компьютеры (в целом), Телекоммуникации, ...
9	mfirstov Native in русский	conference interpreter, translator
10	Ruslan Manakov Native in русский (Variant: Standard-Russia)	chinese, russian, german, english, technical translation, IT translation, legal translation, transcriber, subtitling, hardware, ...
11	Yevgeniy Yakovlev Native in русский	Ядерные технологии / Ядерная физика, Электроника / Электротехника, Химия; химические науки и технологии, Носители информации / Мультимедиа, ...
12	Corda Native in русский	Искусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Питание, Бумага / Бумажная промышленность, ...
13	Feodor_L Native in русский	Нефтепромысловые науки и технологии, Морское дело, мореплавание, морские судна, Компьютеры (в целом), Производство, ...
14	Elena Blizhenskaya Native in русский (Variant: Standard-Russia)	patent, standard, IT, computer, engineering, electronic, telecom, business, industry, chemistry, ...
15	tvand Native in русский	Сельское хозяйство, Питание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
16	Alena Filipova Native in русский	Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
17	replay13 Native in русский	Freelance, German, English
18	Daria Burlaka Native in русский	Психология, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), ...
19	Полина Ермоленко Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Интернет, электронная коммерция, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
20	Alexandra Itchenskaya Native in русский	Russian, German, Spanish, English, translating, interpreting, technology, automotive industry, linguistics, art, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.