Interpreters » Португалия » румынский => английский

To find more specialized румынский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Andreea Abrihan
Andreea Abrihan
Native in португальский Native in португальский
Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, Бизнес / Коммерция (в целом), Музыка, ...
2
Catalin Zaharciuc
Catalin Zaharciuc
Native in португальский Native in португальский
3
Valer Laurentiu Purja
Valer Laurentiu Purja
Native in португальский Native in португальский
Носители информации / Мультимедиа
4
Andrea Paula
Andrea Paula
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Экономика, Безопасность, Языкознание, Музыка, ...
5
Micaela Railean
Micaela Railean
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, румынский Native in румынский
6
Cristina Drg
Cristina Drg
Native in румынский Native in румынский
Компьютеры: Программное обеспечение, Кухня / Кулинария, Медицина: Стоматология, Образование / Педагогика, ...
7
marcymantea
marcymantea
Native in румынский Native in румынский
8
Andrea Andy
Andrea Andy
Native in румынский Native in румынский
romanian, russian, english, portuguese
9
luiza bauer
luiza bauer
Native in румынский Native in румынский, португальский Native in португальский
10
Roxana Andrei
Roxana Andrei
Native in румынский Native in румынский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Журналистика, Туризм и поездки, ...
11
Oana Dociu
Oana Dociu
Native in румынский Native in румынский
12
Timea Vitan
Timea Vitan
Native in румынский Native in румынский
13
Andrei Manoliu
Andrei Manoliu
Native in румынский Native in румынский
Медицина (в целом), Юриспруденция (в целом)
14
Elena Angheluta
Elena Angheluta
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский, английский Native in английский
15
Sandu Curagau
Sandu Curagau
Native in английский Native in английский, молдавский Native in молдавский, румынский Native in румынский
Юриспруденция (в целом), Питание, Медицина (в целом), Административное управление, менеджмент, ...
16
Claudjiu
Claudjiu
Native in португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Финансы (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция (в целом), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.