Interpreters » Португалия » каталанский (каталонский) => испанский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Diogo Vida Native in португальский	Музыка
2	JMCorreia Native in португальский
3	Marina Longas Egido Native in каталанский (каталонский)
4	madalone Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , голландский	spanish, catalan, dutch, english, technology, journalism, copy, writing, copywriting, manuals, ...
5	Hugo Nunes Native in португальский , испанский
6	Pat Dominguez Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Polish, Portuguese, Italian, English, Catalan, Spanish, linguistics, social sciences, voice-over, household, ...
7	Ingrid Ybarra Native in испанский	english, french, français, german, deutsch, portuguese, português, spanish, español, castellano, ...
8	lidiaruiz Native in испанский	Образование / Педагогика, Психология, Общественные науки, социология, этика и т.д.
9	Mafalda Vasco Native in испанский	Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Журналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, Музыка, ...
10	MANUEL AZEVEDO Native in испанский	Питание, Туризм и поездки, Маркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, ...
11	Luba Grakhova Native in русский	russian, english, spanish, portuguese, español, catalan, ruso, inglés, translation, translator, ...
12	Inca Vallès Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.