Interpreters » Македония (FYROM) » словенский => македонский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mijovska	Государство / Политика, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
2	Andrej Mitevski Native in словенский	Translator, Slovene, Slovenian, slovenski jezik, prevajalec, English, Macedonian, Македонски, превод, преведувач, ...
3	Zoricazzz Native in македонский , сербский	Питание, Компьютеры (в целом)
4	callipsop Native in македонский , сербский	Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Еда и напитки, ...
5	Emilija Toma Native in македонский	Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6	Hristina Damevska Native in македонский	Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Государство / Политика, ...
7	Filip Risteski Native in македонский	finance, economy, IT, technology, computers, software, database, telecomunication, english, german, ...
8	Sanja Mrsic Native in македонский (Variant: Serbian) , хорватский (Variant: Bosnian)	finance, medical, biomedical, marketing, web sites, tourism, fashion industry, legal, chemical industry

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.