Interpreters » Индонезия » индонезийский => немецкий

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mira Zakaria Native in индонезийский	Реклама / Связи с общественностью, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика, Международные организации и сотрудничество, ...
2	Aufa Indraswari Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, ...
3	Almas Syahira Native in индонезийский	Телекоммуникации, Информационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
4	Adi Prasetyo Native in английский (Variants: US, Singaporean, British, Australian, UK)	Translation, Localization, Copywriting, Caption, English, Japanese, Language Services, Content Creation, Technology, Software, ...
5	Kurnia Rohmawati Native in индонезийский	Indonesia, Bahasa Indonesia, German, English, education, general, academic, transkription, edit, writing, ...
6	Kinanthi Rusydina Native in английский
7	yose_muda Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)	Юриспруденция: Контракты, Телекоммуникации
8	nadiasanggra Native in английский
9	Reyhan Radiktyan Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, English, German, Translation
10	Indah Sahania Native in индонезийский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Философия, Ядерные технологии / Ядерная физика, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, ...
11	Adrian Christian Kaunang Native in индонезийский (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)	Specialist
12	Martha Lestari Native in индонезийский	История, Образование / Педагогика
13	Olvie Ruliansari Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, english, korean, german, translator, transcriber, proofreader, subtitler
14	arkosasongko Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)
15	regina nugroho Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Еда и напитки, Кухня / Кулинария, Туризм и поездки
16	abdoelhadie Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)	Языкознание, Журналистика, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
17	Anggraeni Yudhawati Native in индонезийский	Freelance translator, 2. 6 years of experience, 3. Translation services, 4. Business translation, 5. Medical translation, 6. German to English translation, 7. English to German translation, 8. German to Indonesian translation, 9. Indonesian to German translation, 10. High-quality translations., ...
18	Foziyah okta Native in индонезийский
19	arko sasongko Native in немецкий (Variant: Germany) , индонезийский (Variant: Standard-Indonesia)	Компьютеры (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Оборудование, ...
20	Danang Noor Fadilla Native in индонезийский	english, indonesian, technology, software, computer

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.