Interpreters » Индонезия » индонезийский => английский

To find more specialized индонезийский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lena Simatupang
Lena Simatupang
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Финансы (в целом), Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Кадровые ресурсы, zzz Другая тематика zzz, ...
2
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
3
Jessica Wibowo
Jessica Wibowo
Native in индонезийский Native in индонезийский
Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
4
Meika Zahara Dhanti
Meika Zahara Dhanti
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
translation, transcription, localization, Indonesia to English, English to Indonesia, psychology, games, movies, marketing
5
Anthony Putra
Anthony Putra
Native in английский (Variants: Australian, New Zealand, US, Canadian, UK, British, Singaporean, US South) Native in английский, индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, CAT, translate English to Indonesia, translate English to Indonesian, translate English to Bahasa, translate English to Bahasa Indonesia, translate English Indonesian, translate Inggris Indonesia, ...
6
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский, яванский Native in яванский
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
7
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in индонезийский Native in индонезийский
Indonesian, legal, game, medical, finance
8
Harry Hermawan
Harry Hermawan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
9
Setiawati Soesetyo
Setiawati Soesetyo
Native in индонезийский Native in индонезийский
Финансы (в целом)
10
Bahiyyih Fynn
Bahiyyih Fynn
Native in английский Native in английский
english, indonesian, bahasa indonesia, bahasa inggris, general, inggris, indonesia
11
Muhammad Afif Musthofa
Muhammad Afif Musthofa
Native in индонезийский Native in индонезийский
English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
12
Indra Nugraha Putra
Indra Nugraha Putra
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
Маркетинг / Изучение рынков, История, Искусства, ремесла, живопись, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
13
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in индонезийский Native in индонезийский, суданский (Variant: Asli) Native in суданский
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
14
Iwan Kurniarahman
Iwan Kurniarahman
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
English to Indonesian, Checking/editing, Copywriting, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Consecutive, Liaison, Phone, Simultaneous, ...
15
Ahnan Alex
Ahnan Alex
Native in индонезийский Native in индонезийский, яванский Native in яванский
indonesian, english, javanese, indonesian translation, indonesian localization, english translation, certified translation
16
Alex ST
Alex ST
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
English services for cost effective translation, English Indonesian translation services, English Indonesian interpreter services, English Indonesian Trainer services, English Indonesian teacher services, English Indonesian Proofreader services, experienced proofreader services, English experienced proofreader, advertising proofreader English services, English Indonesian services, ...
17
Tantie Kustiantie
Tantie Kustiantie
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
18
Dudy Soedjantoko
Dudy Soedjantoko
Native in индонезийский Native in индонезийский
indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
19
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in индонезийский Native in индонезийский
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
20
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.