Interpreters » венгерский => немецкий

To find more specialized венгерский => немецкий service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
László Virag
László Virag
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
2
Melinda Felske
Melinda Felske
Native in венгерский Native in венгерский
Hungarian, German, translation, translator, business, economics, social, fashion, web contents, press releases, ...
3
Klara Peer
Klara Peer
Native in венгерский Native in венгерский
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
4
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
5
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in немецкий Native in немецкий, венгерский Native in венгерский
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
6
Karen Tannhäuser
Karen Tannhäuser
Native in немецкий (Variant: Germany) 
technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...
7
Katharina Kellig
Katharina Kellig
Native in немецкий 
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Журналистика, Топогеодезические работы, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
8
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in венгерский 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
9
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in венгерский (Variant: Hungary) 
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
10
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in венгерский 
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
11
Gregor A (X)
Gregor A (X)
Native in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania) 
Образование / Педагогика, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция (в целом), ...
12
Dr.Szilvia Nyolczas
Dr.Szilvia Nyolczas
Native in венгерский 
Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, ...
13
Erzsebet Schock
Erzsebet Schock
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Übersetzung Deutsch Rumänisch, Übersetzung Rumänisch Deutsch, juristische Übersetzungen Rumänisch, Rechtsübersetzungen Rumänisch, Webseiten, Web-Seiten, site-uri web, Firmenpräsentationen, Handelskorrespondenz, Geschäftsbriefe, ...
14
Marta Balogh
Marta Balogh
Native in немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий, венгерский Native in венгерский
English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...
15
MGPartner
MGPartner
Native in немецкий 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
16
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий, венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
17
Réka Komáromi
Réka Komáromi
Native in немецкий Native in немецкий, венгерский Native in венгерский
Hungarian, transcribing, voiceover, medical, social sciences


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.