Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Компьютеры (в целом). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

341
María Laura Ceccarelli
María Laura Ceccarelli
Native in испанский 
342
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in испанский Native in испанский
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
343
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in испанский 
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
344
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
345
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in испанский Native in испанский
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
346
William Zamora
William Zamora
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) 
translator, english, spanish, latam, technical, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, ...
347
María Eugenia Bartolomé
María Eugenia Bartolomé
Native in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Argentine, Latin American) Native in испанский
telecommunications, IT, web, localization, marketing, media, computers, software, hardware, education, ...
348
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) 
349
María Nöel Perez
María Nöel Perez
Native in испанский (Variant: Argentine) 
english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
350
Belén Caneiro
Belén Caneiro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
spanish, english, Latam Spanish, computers, networks, telecoms, software, localization, IFRS, IAC, ...
351
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
352
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in испанский 
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
353
Facundo Ortiz
Facundo Ortiz
Native in испанский 
Life Sciences, IT, Marketing, HR, Localization, Editing, QA, LQA, QC, DTP, ...
354
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
355
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
356
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in английский (Variants: British, Australian, US South, UK) Native in английский
357
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
358
Amalia Bignozzi
Amalia Bignozzi
Native in испанский 
dubbing, subtitling, medical translation, English, Spanish
359
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in гуджарати 
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...
360
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.