The английский => итальянский interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

317 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi ) Native in арабский, английский (Variants: Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Latam and European Spanish, novels
4
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in английский (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in английский
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
5
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
6
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in итальянский Native in итальянский
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
7
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
8
Claudia Maria Arena
Claudia Maria Arena
Native in итальянский Native in итальянский
Право/Патенты
9
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in итальянский Native in итальянский
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
10
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in итальянский Native in итальянский
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
11
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in итальянский Native in итальянский
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
12
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in сербский (Variants: Montenegrin , serbian) Native in сербский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
13
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
14
Ivana UK
Ivana UK
Native in английский (Variant: British) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
15
Simone Catania
Simone Catania
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
16
Irene Preite
Irene Preite
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
17
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in итальянский Native in итальянский
cinema, literary translations
18
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
19
Ana Licen
Ana Licen
Native in сербский Native in сербский
serbian, italian, english, engineering, legal, software
20
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский, английский Native in английский
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.