Interpreters » каталанский (каталонский) => арабский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	IHAB IBRAHIM ISSA ALKHALAF Native in арабский (Variants: Saudi , Jordanian, Syrian, Libyan, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni)	spanish into arabic translator in Jordan, spanish sworn translator in Jordan, arabic translator in Jordan, sworn spanish translator in Amman, English into Arabic translator in Amman
2	Ouissem TOUHAMI Native in арабский (Variants: Moroccan, Algerian, Egyptian, Tunisian)	Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Телекоммуникации, Носители информации / Мультимедиа, ...
3	sincrotrone Native in арабский	الترجمة العامة, traduccíon general, Interpreting, Chuchotage/Whispering traducteur d'immigration en generale, tourisme, ترجمة البيانات الشخصية, Interpreting Liaison and phon, Traducció en general.
4	asbert Native in арабский	Образование / Педагогика, Литература и поэзия
5	Stéphane Auberlin Native in французский	Производство, Компьютеры (в целом), География, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, ...
6	Aouatif Stitou Native in испанский	Еда и напитки, Рыболовство и рыбоводство, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
7	Sidhartha Singh Native in английский (Variant: British)	Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Медицина: Стоматология, Образование / Педагогика, ...
8	Adel Toutouh El Bouchti Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Журналистика, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, Полиграфия и издательское дело, ...
9	Zakaria Ahsayni Chaibi Native in испанский
10	Prex Ito Native in испанский	Информационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Оборудование, ...
11	Hoda Rifi Native in испанский
12	Nadia EM Native in испанский , арабский (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
13	Fady Dagher Native in арабский , французский	translation, traduction, traduccion, français-arabe, arabe-français, espagnol-français, espagnol-arabe, anglais-français, anglais-arabe, french-arabic, ...
14	Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI Native in арабский (Variants: Tunisian, Egyptian) , испанский (Variant: Standard-Spain)	PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
15	Ohan Native in арабский	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.