Interpreters » Бразилия » португальский => итальянский » Medical » Математика и статистика

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	André Luiz Native in португальский	engineering, english, portuguese.
2	Mariana Dias Native in португальский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Нефтепромысловые науки и технологии, Ядерные технологии / Ядерная физика, Математика и статистика, ...
3	Thaís Alves de Oliveira Native in португальский	Медицина: Кардиология, Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Литература и поэзия, ...
4	Victor Peró Native in португальский	Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Химия; химические науки и технологии, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
5	Mateus Rosar Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, technology, software, beauty, games, economy, political, international relations, ONG
6	Thais - Native in португальский	Астрономия и космос, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Математика и статистика, Физика, ...
7	MICAELLA BARBOSA SILVA Native in португальский	Ядерные технологии / Ядерная физика, Метрология, Металлургия / Литьё, Математика и статистика, ...
8	Fauzer Kaminski Abrão Native in португальский (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, technology, computers, medicine, localization, agricultural machinary, hardware, ...
9	Ana Santos Native in португальский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Математика и статистика, Информационные технологии, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
10	Alessandro Zir Native in португальский	portuguese, english, french, italian, spanish, literature, human sciences
11	Samilla Ribeiro Native in португальский	Интернет, электронная коммерция, Математика и статистика, Астрономия и космос, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
12	Miguel Arango Moral Native in испанский	libros lit., cienc, fisc, deport, notic, tecnolog.
13	Gustavo Santos Native in португальский (Variant: Brazilian)	Химия; химические науки и технологии, Математика и статистика, Астрономия и космос, Физика, ...
14	Luís Otávio Valente Barcellos Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Translation, Portuguese, Italian, English, Spanish, French, Proofreading, Editing.
15	Fernando Lopes Native in английский	Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Архитектура, Автоматика и робототехника, ...
16	Filippo de Cristofaro Native in португальский	Математика и статистика, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Сельское хозяйство, ...
17	Arthur Jones Native in упрощенный английский	english, portuguese, spanish, italian, france, translation, transcription
18	gabriel delgado Native in португальский	Полиграфия и издательское дело, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
19	Laura Alfa Native in португальский	Физика, Математика и статистика, Животноводство / Зоотехника, Геология, ...
20	Ian Rasmussen Native in португальский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Физика, Энергетика / Энергопроизводство, Математика и статистика, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.