Interpreters » Бразилия » немецкий => французский » Science » Журналистика

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Fernando Lopes Native in английский	Сельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры: Оборудование, ...
2	Alexandre Ballardin Native in португальский	portuguese, Italian, English, French, German, Spanish, Translator, Trados, Memoq, localization, ...
3	LETICIA GONCALVES Native in португальский	Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Химия; химические науки и технологии, Астрономия и космос, Искусства, ремесла, живопись, ...
4	Newton Machado Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
5	Cecília Lisboa Native in португальский (Variant: Brazilian)	Производство, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
6	reginascaff Native in португальский	Administration, Accountancy, Finance, Marketing, TourismaManagerial Areas translations, Medical, Pschychology and Pharmaceutical areas translations, airport interpreter, managerial meetings interpreter (managerial and medical sciences), experienced in Engineenring and Archtecture translations, ...
7	mohammed hadjab Native in французский	french translation, spanish translation, portuguese transaltion, german translation, french interpreter, spanish interpreter, conferences interpreter, airport interpreter, interpreter for immigration services
8	Vincent Steinmann Native in французский , немецкий	intuition, native language skills, bilingual, talent for languages
9	Guillaume Fassotte Native in французский	Информационные технологии, Топогеодезические работы, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.