The английский => португальский translators listed below specialize in the field of Телекоммуникации. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

105 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
2
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
3
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
4
Monica Reis
Monica Reis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
5
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
6
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
7
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
8
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
9
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
10
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
11
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
12
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
13
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in португальский Native in португальский
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
14
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
15
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
16
Carla Luzzati
Carla Luzzati
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
17
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
18
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
19
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
20
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.