Interpreters » Бразилия » английский => итальянский » Social Sciences » Идиомы / Изречения / Поговорки

The английский => итальянский translators listed below specialize in the field of Идиомы / Изречения / Поговорки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

84 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
2
Carlos Alberto Silva de Sousa Junior
Carlos Alberto Silva de Sousa Junior
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Portuguese, Spanish, Italian, translation, subtitling, subtitles, revision, revise, interpretation, ...
3
Luiz Sampaio
Luiz Sampaio
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
4
joy araldi
joy araldi
Native in португальский Native in португальский
Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, ...
5
William Bosich
William Bosich
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
artificial intelligence, translation, editing, marketing campaigns, localization, professional translations, legal translations, technical translations.
6
Thiago Jachelli
Thiago Jachelli
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, ...
7
Sarah Carvalho Moreno
Sarah Carvalho Moreno
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
8
Juliana Esterque
Juliana Esterque
Native in португальский Native in португальский
Industrial engineer with a master's, 8 years in Italy and France. Expertise: translation, interpretation, startups, diverse industries. make it shorter
9
Fernando Lopes
Fernando Lopes
Native in английский Native in английский
Архитектура, Кухня / Кулинария, Языкознание, Литература и поэзия, ...
10
LETICIA GONCALVES
LETICIA GONCALVES
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
11
Isa Alves
Isa Alves
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
12
Sabrina da Silva
Sabrina da Silva
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Italian
13
Ian Rasmussen
Ian Rasmussen
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки
14
Luis Spaziani
Luis Spaziani
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese, English to Italian, english to portuguese, english to italian, portuguese to italian, italian to portuguese, translator, technical, educational, marketing, ...
15
Luiz Felippe Garcia Martins
Luiz Felippe Garcia Martins
Native in португальский Native in португальский
Кухня / Кулинария, Языкознание, Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, ...
16
Mariana Dias
Mariana Dias
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, Кухня / Кулинария, ...
17
EDUARDO PASCHOA
EDUARDO PASCHOA
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, ...
18
Erik Zannon
Erik Zannon
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Italian, History, Political Sciences, Government, Philosophy, Economics, International Relations, Foreign Affairs, ...
19
Amanda Mafei
Amanda Mafei
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
20
Jorge Souza
Jorge Souza
Native in португальский Native in португальский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.