Форумы на других языках (кроме английского) »

Spanish

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Racionalicemos el mercado	Parrot May 18, 2002 5 (1,905) Parrot May 22, 2002
	\'Diccionario de cordobé bázico\'	mgonzalez (X) May 17, 2002 3 (1,578) Nancy Cepeda May 22, 2002
	HAY QUE DISCUTIR EN OTRO FORO ( 1... 2)	Pilar Megías May 21, 2002 16 (4,724) Martin Perazzo May 21, 2002
	\"LOS INTÉRPRETES: Magos del Idioma\"	Aurora Humarán (X) May 20, 2002 9 (2,406) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 21, 2002
	Feliz semana	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 21, 2002 0 (1,143) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 21, 2002
	Para todos los traductores y agencias en la UE	Pilar T. Bayle (X) May 20, 2002 2 (1,475) Egmont May 21, 2002
	Criterios para seleccionar destinatarios para Propuestas de Trabajo	Gabriel Aramburo Siegert May 14, 2002 9 (2,491) Gabriel Aramburo Siegert May 21, 2002
	Necesito referencias - TranslationMasters.com	Patricia Myers May 18, 2002 6 (1,954) laurichi78 (X) May 21, 2002
	Mi opinión ( 1... 2)	Conrado Portugal May 19, 2002 15 (4,789) Cynthia Brals-Rud May 21, 2002
	¿Cuánto cobran?	Eric Christiansen May 19, 2002 13 (3,908) Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 21, 2002
	UN CHISTE INTRADUCIBLE AL INGLÉS... ( 1... 2)	Aurora Humarán (X) May 19, 2002 15 (5,169) Aurora Humarán (X) May 20, 2002
	Casey\'s Snow Day Reverse Dictionary (and Guru).	mgonzalez (X) May 20, 2002 1 (1,385) Clarisa Moraña May 20, 2002
	ADSL ¿Wanadoo, Terra, Ya,..? ¿Cuál es vuestra recomendación?	Noemi Carrera May 20, 2002 8 (2,927) Noemi Carrera May 20, 2002
	¿Saqueos? ¿Si o no? ( 1... 2)	Bertha S. Deffenbaugh May 16, 2002 15 (5,432) mgonzalez (X) May 19, 2002
	Increíble pero cierto ( 1... 2)	BelkisDV May 18, 2002 29 (8,332) BelkisDV May 19, 2002
	There will come soft rains	two2tango May 19, 2002 2 (5,562) Aurora Humarán (X) May 19, 2002
	Tengo un trabajo para compartir...	Russell Gillis May 17, 2002 6 (2,494) Rosa LARA May 19, 2002
	Recomendación de un sitio web	BelkisDV May 18, 2002 3 (1,803) Aurora Humarán (X) May 19, 2002
	Glosario de términos de la EPA y glosario de términos agrícolas	Elena Vazquez Fernandez May 18, 2002 0 (1,244) Elena Vazquez Fernandez May 18, 2002
	problemas con mi cuenta de correo	CGLTRAD (X) May 10, 2002 1 (1,268) CGLTRAD (X) May 18, 2002
	ExperTEXTO - Oviedo, España - Referencias	Claudia Campbell May 17, 2002 1 (1,492) CGLTRAD (X) May 18, 2002
	Ultimos Trabajos	Nitza Ramos May 17, 2002 7 (2,598) Nitza Ramos May 17, 2002
	facturaciòn de los proofreadings	Thierry LOTTE May 17, 2002 3 (1,740) Parrot May 17, 2002
	Off-topic: Joke Line	Jane Lamb-Ruiz (X) May 13, 2002 3 (1,873) Cynthia Brals-Rud May 17, 2002
	Technical Translations	mkterra May 16, 2002 2 (1,511) Ralf Lemster May 17, 2002
	Cuestión de ética y respeto por el profesional	Alejandra Paz May 15, 2002 5 (1,884) Alejandra Paz May 17, 2002
	Un poco de dignidad ¡Por favor!	Monica Colangelo May 12, 2002 11 (2,974) Berni Armstrong May 16, 2002
	DejaVu y otros	kadu May 13, 2002 11 (3,523) kadu May 16, 2002
	Conferencia en Barcelona. por si a alguien le interesa :)	Patricia Myers May 16, 2002 0 (1,186) Patricia Myers May 16, 2002
	:-( y :-) \"Mi sobrina también estudió inglés\"	Aurora Humarán (X) May 15, 2002 5 (2,108) max (X) May 16, 2002
	¿Qué pasa con el \"Job Track Record\"?	BelkisDV May 16, 2002 3 (3,104) Claudia Iglesias May 16, 2002
	¿se puede permitir el traductor los prejuicios? ( 1... 2)	logos75 May 13, 2002 17 (4,824) Cynthia Brals-Rud May 16, 2002
	Fijar o no fijar precios... he ahí el dilema	Dyran Altenburg (X) May 15, 2002 5 (2,038) Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 16, 2002
	busco un par de cassettes o discos de principios de los 80	JH Trads May 15, 2002 4 (1,779) JH Trads May 16, 2002
	LATINOAMERICANOS ( 1... 2)	Aurora Humarán (X) May 11, 2002 17 (5,042) Aurora Humarán (X) May 16, 2002
	glosarios de jurídica francés español	laurichi78 (X) May 15, 2002 0 (1,123) laurichi78 (X) May 15, 2002
	Ortografía: ¿hemos incorporado oficialmente las sílabas “ze / zi”?	Elena Sgarbo (X) May 11, 2002 3 (2,671) Clarisa Moraña May 15, 2002
	:-( Y :-) \" LOS PUNTOS DE VISTA\"	Aurora Humarán (X) May 12, 2002 8 (2,304) Aurora Humarán (X) May 15, 2002
	Y VOS QUÉ SOS...¿BABY BOOMER O GENERACIÓN X?	Aurora Humarán (X) May 10, 2002 11 (3,269) Guiri May 14, 2002
	Los grandes siguen siendo grandes	Bertha S. Deffenbaugh May 14, 2002 0 (1,148) Bertha S. Deffenbaugh May 14, 2002
	Un tópico algo personal...	Leonardo Parachú May 11, 2002 6 (2,220) Elinor Thomas May 14, 2002
	:-( y :-) El Traductor Apresurado	Aurora Humarán (X) May 13, 2002 1 (1,467) JH Trads May 13, 2002
	libros de perros	laurichi78 (X) May 10, 2002 1 (1,272) Cynthia Brals-Rud May 13, 2002
	Buena semana a todos/as : GI, YU, JIN, REI, MEYO, MAKOTO, CHUGO	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 12, 2002 2 (1,853) Kaori Myatt May 13, 2002
	otro cuento del subversivo fumador, con algo de humor	Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 4, 2002 4 (1,682) Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 13, 2002
	libros de perros	laurichi78 (X) May 12, 2002 0 (1,145) laurichi78 (X) May 12, 2002
	Sobre utilizar Proz para hacer pruebas de traducción ( 1... 2)	CCW May 6, 2002 26 (6,585) Claudia Iglesias May 12, 2002
	para las 108 personas que leyeron mi cuento inacabado	Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 12, 2002 0 (1,076) Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 12, 2002
	E.T. PHONE HOME ???	Aurora Humarán (X) May 3, 2002 9 (2,961) Leonardo Parachú May 11, 2002
	ETIQUETTE para el FORO	Aurora Humarán (X) May 8, 2002 6 (2,273) Hans Gärtner May 10, 2002

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Spanish

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language