Перевод как искусство и бизнес » ProZ.com international conferences »
Conference in Rome "speakers"
Автор темы: Angie Garbarino
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 00:22
Член ProZ.com c 2003
французский => итальянский
+ ...
Jan 14, 2011

Please indicate in the conference page that the list of speakers is full.

This would be very useful to prevent waste of time.

Thank you very much for your attention

Best regards
 
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini  Identity Verified
Италия
Local time: 00:22
английский => итальянский
+ ...
speakers Jan 14, 2011

Dear Angio,
many thanks for this post.

As I explained in my e-mail the session planning is nearly completed and further conference information will be uploaded on the dedicated page very soon.

Please note that all speaker applications will be kept in the database for future events, thus allowing for advance planning for other conferences.

I am sorry you feel you may have wasted your time.

I hope to see you in Rome... See more
Dear Angio,
many thanks for this post.

As I explained in my e-mail the session planning is nearly completed and further conference information will be uploaded on the dedicated page very soon.

Please note that all speaker applications will be kept in the database for future events, thus allowing for advance planning for other conferences.

I am sorry you feel you may have wasted your time.

I hope to see you in Rome

Ciao,

Daniela ▲ Collapse
 
Angie Garbarino
Angie Garbarino  Identity Verified
Local time: 00:22
Член ProZ.com c 2003
французский => итальянский
+ ...
Автор темы
I don't feel "I have wasted my time" Jan 14, 2011

I simply suggested to indicate in the conference page that applications for speakers cannot be accepted anymore, just to prevent "general" waste of time for applicants and for the organizer.


All the best

[Edited at 2011-01-14 11:55 GMT]
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Conference in Rome "speakers"






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »