Перевод как искусство и бизнес » ProZ.com Austria events »
Bim, Bahn und Bus
Автор темы: lisevs
lisevs
lisevs
Local time: 02:25
Oct 14, 2009

Wien ist mit einem sehr guten öffentlichen Verkehrsnetz ausgestattet, und unser Tagungsort, Arcotel Wimberger, liegt sehr günstig.

Das U-Bahn-Netz bietet für den Anfang einen guten Überblick. Das Hotel Wimberger liegt zwischen den Stationen Westbahnhof (U3 (orange) & U6 (braun)) und Burggasse-Stadthalle (U6).




... See more
Wien ist mit einem sehr guten öffentlichen Verkehrsnetz ausgestattet, und unser Tagungsort, Arcotel Wimberger, liegt sehr günstig.

Das U-Bahn-Netz bietet für den Anfang einen guten Überblick. Das Hotel Wimberger liegt zwischen den Stationen Westbahnhof (U3 (orange) & U6 (braun)) und Burggasse-Stadthalle (U6).





Daneben gibt es die Straßenbahn (in Wien auch 'die Bim' oder ‚die Tramwei’ – genau nach Tramway), Busse und S-Bahn (letztere ist jedoch für die meisten touristischen Zwecke kaum von Belang).

Vom Westbahnhof ist man mit der U3 in 5 Minuten am Stephansplatz (Mittelpunkt der Welt).
Nach Schönbrunn (Mittelpunkt der Welt für alle Fans von Maria Theresia und Sissi) gelangt man mit der U6 bis Längenfeldgasse, dann Umsteigen am gleichen Bahnsteig auf die U4. Flugs ist man auch schon bei der Station Schönbrunn, steigt aus und wundert sich, wo da ein Schloss sein soll, aber keine Angst, einfach allen anderen hinterherlaufen, es existiert, versprochen.

Die nächste Bim ins Zentrum ist der 49er vom Urban-Loritz-Platz (U-Bahn-Station Burggasse/Stadthalle). Er fährt durch den 7. Bezirk bis zur Ringstraße. Dort: Museen über Museen, Heldenplatz, Hofburg, Parlament, Rathaus, Burgtheater, Weihnachtsmärkte en masse usw.

Übersicht über das komplette Straßenbahnnetz: http://tinyurl.com/yfhl6rh

Tickets für ganz Wien:
Erhältlich in Trafiken, in speziellen Vorverkaufsstellen in U-Bahnstationen oder in Automaten in den U-Bahnstationen.

Preise:

Weitere Infos über Tickets der Wiener Linien:
http://www.wienerlinien.at/wl/ep/channelView.do?channelId=-17005&pageTypeId=9083

Nachtbus:
U-Bahn und Straßenbahn sind bis 24 - 0.30 in Betrieb. Danach gibt es die NightLine, Busse die im 30-Minuten-Takt verkehren.

Folgende NightLine-Busse haben Haltestellen am Westbahnhof u. Burggasse/Stadthalle:
N6, N49, N50, N64

Den NightLine-Netzplan findet man hier:
http://www.wienerlinien.at/media/download/2009/NightLineNetzplan_12794.pdf ▲ Collapse
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Bim, Bahn und Bus






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »