Subscribe to OmegaT support Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+
   Тема
Автор темы
Ответов
(Просмотров)
Последнее сообщение
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Doc Type Not Supported?
AlChe
Jul 27, 2016
5
(1,927)
Didier Briel
Aug 1, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CONNECTION TIMED OUT with MT
juanvaquera
Jul 27, 2016
5
(2,065)
Didier Briel
Jul 29, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Problem with xml files
shinken
Jul 11, 2016
1
(1,325)
Didier Briel
Jul 11, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Differences between versions of Lucene tokenizers
1
(1,513)
Didier Briel
Jul 10, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Can I generate an SDLXLIFF file from work done in omegat?
GP Translations
Jun 14, 2016
1
(1,444)
esperantisto
Jun 14, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  How to use *trados 5 memory* (tmx/txt) with OmegaT 3.5.4.
Simona Romagnoli
May 16, 2016
7
(2,834)
esperantisto
May 17, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Having trouble with segmentation rules
samesong
Apr 28, 2016
3
(1,664)
samesong
May 2, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Memory wipe after laptop shutdown
Grant Grames
Apr 10, 2016
10
(3,369)
Grant Grames
Apr 12, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Taas Glossary Key
manusp
Mar 24, 2016
2
(1,937)
manusp
Mar 25, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  All work erased in OmegaT
Traductrice PRO
Mar 15, 2016
3
(1,810)
Didier Briel
Mar 15, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  (Title removed)
Grant Grames
Mar 15, 2016
0
(1,145)
Grant Grames
Mar 15, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Machine Translations API Keys in OmegaT 3.5.3
Alan Sponberg
Feb 26, 2016
5
(4,030)
Alan Sponberg
Mar 13, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  apertium and microsoft translator for omegat
sergio ramos
Feb 15, 2016
6
(3,160)
Milan Condak
Mar 12, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT latest version 3.6.0 released
Susan Welsh
Mar 10, 2016
0
(1,323)
Susan Welsh
Mar 10, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  How to open a bilingual Xliff file from Memoq in OmegaT
philippe drevet
Oct 29, 2014
5
(4,763)
msoutopico
Feb 26, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Error. Please HELP!
EngToEsp
Feb 17, 2016
3
(2,617)
EngToEsp
Feb 17, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Glossary coincidencies not underlined in blue as in previous versions
EngToEsp
Jan 23, 2016
2
(1,311)
EngToEsp
Jan 25, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Suggestions for future versions
EngToEsp
Jan 23, 2016
2
(1,365)
EngToEsp
Jan 25, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  converting csv files    ( 1... 2)
Jennifer Barnett
Jan 16, 2016
16
(6,220)
Dan Lucas
Jan 20, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Merge and split segments
Susan Welsh
Jan 15, 2016
0
(2,270)
Susan Welsh
Jan 15, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  100,000 downloads in 2015
Susan Welsh
Jan 6, 2016
0
(1,165)
Susan Welsh
Jan 6, 2016
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Scripting error: write_notes.groovy
Kepler Lee
Dec 11, 2015
4
(2,105)
Samuel Murray
Dec 11, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT 3.5.3 is the new Latest version of OmegaT
Susan Welsh
Dec 3, 2015
13
(3,848)
Didier Briel
Dec 3, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Soft return using SHIFT+ENTER
Kepler Lee
Nov 16, 2015
4
(1,880)
Kepler Lee
Nov 17, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Ancient Greek and other dead languages' segmentation in OmegaT
DKaanE
Nov 15, 2015
4
(2,124)
DKaanE
Nov 16, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Automatic terminology translation in OmegaT 3.5.3
Milan Condak
Nov 14, 2015
0
(1,415)
Milan Condak
Nov 14, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Tilde Terminology - TaaS in OmegaT
Milan Condak
Nov 12, 2015
0
(1,331)
Milan Condak
Nov 12, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Possible to add notes?
Gregory Flanders
May 5, 2011
10
(8,905)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT 3.5.2b1 problem with GIT
nivaca
Oct 20, 2015
3
(1,613)
Didier Briel
Oct 20, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  cannot load project_save file into OmegaT after reopening
josumi (X)
Jul 8, 2015
7
(2,734)
Didier Briel
Oct 19, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Problem with OmegaT machine translation
ldongder
Oct 18, 2015
3
(1,689)
Didier Briel
Oct 18, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  TMX shows SOURCE MATCH
TonyMiloro
Oct 3, 2015
1
(1,510)
Susan Welsh
Oct 3, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  At this point, would you advise against a Mac OS upgrade?
Axel Kirch
Oct 1, 2015
2
(1,491)
Axel Kirch
Oct 2, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Custom XML format - settings
ThisMan
Sep 15, 2015
3
(1,762)
ThisMan
Sep 16, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Opening existing translations in OmegaT for editing
serge_shp
Sep 8, 2015
7
(2,750)
Didier Briel
Sep 9, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Auto translate parts of segments.
Translation_T
Sep 2, 2015
2
(1,559)
Translation_T
Sep 8, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Update to Okapi TXML filter
Samuel Murray
Sep 7, 2015
0
(1,001)
Samuel Murray
Sep 7, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  TM file to be sent to the client
Sandrine Pantel
Aug 25, 2015
2
(1,495)
Sandrine Pantel
Aug 25, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Creating a memory with Word bilingual files
Marijana Asanin
Aug 21, 2015
7
(3,257)
Nahit Karataşlı
Aug 22, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Omegat and Git problem: detached head state
woosh
Jul 28, 2015
3
(1,818)
Didier Briel
Aug 1, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Encoding issues
Lincoln Hui
Dec 30, 2014
3
(2,310)
Linus Brown
Jul 5, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Creating a translation memory from PDF documents
12
(6,969)
Vaclav H
Jul 3, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT won't show exact matches
Vaclav H
Jun 23, 2015
5
(2,208)
Milan Condak
Jun 24, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  please help and new here
rajesh_msen
Jun 15, 2015
3
(1,965)
Didier Briel
Jun 20, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT 3.5 latest version released
Susan Welsh
Jun 5, 2015
0
(1,226)
Susan Welsh
Jun 5, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT 3.1.9 getting slow
KristynaK
May 18, 2015
2
(1,823)
KristynaK
May 19, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Little weird issue on the target line
10
(4,614)
Didier Briel
May 15, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Spaces removed in .properties files
Jan Cerny
May 8, 2015
2
(1,550)
Jan Cerny
May 11, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Repetition and match: how to calculate with OmegaT
2
(2,520)
Samuel Murray
May 7, 2015
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  OmegaT 3.4 latest version released
Susan Welsh
Apr 21, 2015
5
(2,502)
Aaron Madlon-Kay
Apr 28, 2015
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+

Red folder = Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов (Red folder in fire> = Более 15 сообщений) <br><img border= = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет (Yellow folder in fire = Более 15 сообщений)
Lock folder = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)


Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией




Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »