Problem with Word (Mac) Автор темы: ibz
|
|---|
ibz 
Local time: 17:00
английский => немецкий
+ ...
Hi there,
I have a very strange problem with Word:
After a certain point in a document, the pages are no longer displayed in the print view, although it is visible at the bottom that the pages are there (page x of xx). In all other views (draft, outline, web layout), however, the whole content can be seen. The trigger seems to be a formula (formula editor) that is followed by two line feeds. If I delete a line break, the following pages are no longer displayed.
Does any... See more Hi there,
I have a very strange problem with Word:
After a certain point in a document, the pages are no longer displayed in the print view, although it is visible at the bottom that the pages are there (page x of xx). In all other views (draft, outline, web layout), however, the whole content can be seen. The trigger seems to be a formula (formula editor) that is followed by two line feeds. If I delete a line break, the following pages are no longer displayed.
Does anyone have an idea why this could be?
For your information, I work with Mac, the formulas were inserted by my client, who does not work with Mac.
Thanks for all the tips - it's a big mystery to me 🤨
Irene ▲ Collapse
| | | | Tom in London
Великобритания
Local time: 16:00
Член ProZ.com c 2008
итальянский => английский
| Portrait to landscape ? | Dec 9, 2022 |
Does the document switch from portrait view to landscape at some point?
| | | | ibz
Local time: 17:00
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
No, its always portrait ...
I very much suspect it has something to do with the formulas but I'm quite lost ...
| | | | Tom in London
Великобритания
Local time: 16:00
Член ProZ.com c 2008
итальянский => английский
ibz wrote:
No, its always portrait ...
I very much suspect it has something to do with the formulas but I'm quite lost ...
Try opening it in Pages - the secret may be revealed....
| | |
|
|
|
ibz
Local time: 17:00
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
... works! But how to proceed from here? And I still don't see any reason why this problem happens when opening the document in Word.
| | | | Tom in London
Великобритания
Local time: 16:00
Член ProZ.com c 2008
итальянский => английский
ibz wrote:
... works! But how to proceed from here? And I still don't see any reason why this problem happens when opening the document in Word.
After opening the file in Pages, export it from Pages as a Word file - just a suggestion.
| | | | ibz
Local time: 17:00
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
After all, that worked! But why this problem occurred in the first place is still a mystery to me. But maybe I don't need to know that exactly either 😏
Many thanks, Tom, you made my day!
| | | | Tom in London
Великобритания
Local time: 16:00
Член ProZ.com c 2008
итальянский => английский
ibz wrote:
After all, that worked! But why this problem occurred in the first place is still a mystery to me. But maybe I don't need to know that exactly either 😏
Many thanks, Tom, you made my day!
Happy to help!
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Problem with Word (Mac) | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
