Форумы на других языках (кроме английского) » Lithuanian »
4 Lithuanian words
Автор темы: Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Бельгия
Local time: 08:17
Член ProZ.com
английский => голландский
+ ...
Sep 22, 2004

I received a CMR (transportation document)from a client on which a driver mentioned 4 or 5 words when accepting the goods to be carried in - most probably- Lithuanian, but I can't read them clearly.
Anyone willing to have a look at it soonest? I can send the scanned document immediately.

Can't post this as a KudoZ question as I can't read it nor as a job as this is something that should only take a few seconds...

Much obliged,

Evert Deloof-Sys
... See more
I received a CMR (transportation document)from a client on which a driver mentioned 4 or 5 words when accepting the goods to be carried in - most probably- Lithuanian, but I can't read them clearly.
Anyone willing to have a look at it soonest? I can send the scanned document immediately.

Can't post this as a KudoZ question as I can't read it nor as a job as this is something that should only take a few seconds...

Much obliged,

Evert Deloof-Sys
jazyk@skynet.be ▲ Collapse
 
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Бельгия
Local time: 08:17
Член ProZ.com
английский => голландский
+ ...
Автор темы
Many thanks for the replies! Sep 22, 2004

Many thanks to those of you who replied.
I'm sure the riddle will be solved very soon now!
So I don't think I need anymore help.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

4 Lithuanian words






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »