Форумы на других языках (кроме английского) » Latvian »
Off topic: Visiting Latvia>>needing useful tips
Автор темы: Yuri Dubrov
Yuri Dubrov
Yuri Dubrov  Identity Verified
Россия
Local time: 18:04
английский => русский
+ ...
Oct 6, 2010

For a planned visit I would need some useful up-to-date official/background information regarding Latvia.
Scope of interests:
Sightseeing (Riga only)
Business opportunities

Pls use skype to chat (rustranslations or email) if interested to help. (GER/ENG/RUS)
Thank you in advance.

Google translator:

Par plānoto vizīti man būtu nepieciešams, daži noderīgi up-to-date oficiālo / fona informāciju par Latvija.
Interešu jom�... See more
For a planned visit I would need some useful up-to-date official/background information regarding Latvia.
Scope of interests:
Sightseeing (Riga only)
Business opportunities

Pls use skype to chat (rustranslations or email) if interested to help. (GER/ENG/RUS)
Thank you in advance.

Google translator:

Par plānoto vizīti man būtu nepieciešams, daži noderīgi up-to-date oficiālo / fona informāciju par Latvija.
Interešu jomā:
Apskates objekti (Rīga tikai)
Biznesa iespējas

Pls izmantot skype, lai čats (rustranslations vai e-pastu) ja ir interese, lai palīdzētu. (GER/ENG/RUS)
Paldies jau iepriekš. ▲ Collapse
 
Vents Villers
Vents Villers  Identity Verified
Local time: 18:04
английский => латышский
+ ...
Sightseeing Oct 10, 2010

http://www.riga-sightseeing.lv/rus/

Braucieni ar city tour hop-on un hop-off busiem Rīgā un Tallinā būs par Ls 2. Stends 2. stāvā pie l... See more
http://www.riga-sightseeing.lv/rus/

Braucieni ar city tour hop-on un hop-off busiem Rīgā un Tallinā būs par Ls 2. Stends 2. stāvā pie liftiem. (http://www.celakaja.lv/forumi/stockmannfinnair-trako-dienu-piedavajums-2010-gada-13-17-oktobris)

Google translator:>>>

Поездки на экскурсии по городу и хоп-хоп по-офф busiem Риге и Таллинне Ls 2. Стенд второй этаже рядом с лифтами. (Http: / / www.celakaja.lv/forumi/stockmannfinnair-trako-dienu-piedavajums-2010-gada-13-17-oktobris)

Адрес магазина Stockmann: "http://www.stockmann.lv/portal/1697/" ▲ Collapse
 
JamesL
JamesL
This will help Sep 26, 2011

I used this webpage when planned my trip to Riga http://eng.meeting.lv/

[Edited at 2011-09-26 12:24 GMT]
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Visiting Latvia>>needing useful tips






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »