Форумы на других языках (кроме английского) » German »
Off topic: Agathe Bauer
Автор темы: Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault  Identity Verified
Австралия
Local time: 03:04
Член ProZ.com c 2004
немецкий => французский
+ ...
Jan 24, 2011

Für die, die diese neue Star noch nicht kennen: Entdeckt mal dieses neue Musikgenre hier http://www.youtube.com/watch?v=CYwnXJuBNTU

Viel Spaß

Emmanuelle
 
Andrea Teltemann
Andrea Teltemann  Identity Verified
Local time: 18:04
французский => немецкий
+ ...
Köstlich ! Jan 24, 2011

Danke für diesen Lacher nach einem anstrengenden Tag!

Vielleicht ist das eine gute Verstehensübung für Dolmetscher und solche, die es werden wollen.
 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
США
Local time: 09:04
английский => немецкий
+ ...
Памяти
Daaaanke, Emmanuelle!! Jan 24, 2011

Das ist einfach genial. Ich habe den Link bereits in ein anderes Forum kopiert, sowas darf man niemandem vorenthalten...

Merci!

 
Andrej Fric
Andrej Fric  Identity Verified
Словения
Local time: 18:04
Член ProZ.com c 2011
немецкий => словенский
+ ...
Danke, für grooossen Lächeln Jan 25, 2011

Leberwurst ist mein Favorit

[Edited at 2011-01-25 01:11 GMT]
 
René VINCHON (X)
René VINCHON (X)  Identity Verified
Франция
немецкий => французский
+ ...
Danke ! Jan 25, 2011

super !
 
Carolin Haase
Carolin Haase  Identity Verified
Германия
Local time: 18:04
английский => немецкий
+ ...
Danke! Jan 25, 2011

))
 
Sylvie Eschkotte (X)
Sylvie Eschkotte (X)
Германия
Local time: 18:04
немецкий => французский
Wunderschön Jan 25, 2011

Merci Emmanuelle

 
Kamila Porada
Kamila Porada
Польша
Local time: 18:04
немецкий => польский
+ ...
Köstlich! Jan 25, 2011

Zahnweh ... eh ... eh
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Agathe Bauer






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »