ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation, MT post-editing
Languages
английский => португальский, французский => португальский, итальянский => португальский, and 1 more.
Specializes in
Автомобили / Автомеханика, Туризм и поездки, Телекоммуникации, and 7 more.
Native in
португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
ProZ.com profile photo
Jenny Woon
Oct 06, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Daniela has reviewed many projects for us (English to Brazilian Portuguese). It is always a pleasure to work with her because she is responsive, helpful, professional, and detailed.
ProZ.com profile photo
ErnestoC
Aug 23, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

I have worked with Daniela since about 2008/10. We are TranslationsDepartment.com and Daniela has assisted us with many projects. Always prompt, very professional, and offered great service.
...View reply
ProZ.com profile photo
Daniela Peruto (this provider)

Thanks, I am at your service!

ProZ.com profile photo
Stephanie Migaud (Global voices)
Feb 08, 2019
ProZ.com Blue Board Global Voices / Koechlin Global
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Really good translation, nice freelancer to work with
ProZ.com profile photo
Archetipo Servizi srl. Monica Borghesi
Feb 07, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

Daniela is one of the most talented Portuguese translators I have ever met. We have been working together for 20 years and she never missed a deadline, besides being very accurate and professional.
ProZ.com profile photo
Heureka GP
Feb 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Very helpful and punctual translator, it's a pleasure to keep on collaborating with her.
ProZ.com profile photo
TperTradurre
Feb 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board TperTradurre
Avg. LWA : 3 (2 entries)
A very reliable translator. Definitely willing to work with her again
ProZ.com profile photo
Mihaela Chelaru
Feb 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Studioestero srl / Mihaela Chelaru
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Reliable, very accurate and precise translator. We will certainly commission other projects in the future. Studioestero srl , Bergamo, Italy
ProZ.com profile photo
DueZero
Feb 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Very reliable and professional translator! A very pleasure to work with her. High quality and always on time. I would recommend her.
ProZ.com profile photo
because Group
Apr 18, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(50 entries)

ProZ.com Blue Board Because / SM
Avg. LWA : 4.7 (15 entries)
It was great working with her. She is reliable and delivers good quality translations.
ProZ.com profile photo
linktranslation
Mar 28, 2014
ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 4.1 (46 entries)
Great Linguist - a really good partner.
ProZ.com profile photo
because Group
Oct 24, 2012
ProZ.com Blue Board Because / SM
Avg. LWA : 4.7 (15 entries)
Did some project in the past, and were always satisfied with her job. High quality at a reasonable rate, always on time. I would recommend her to anyone.
...View reply
ProZ.com profile photo
Daniela Peruto (this provider)

Many thanks for your confidence. I am at your complete disposal.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 02, 2019
Mihaela Chelaru

ProZ.com Blue Board Studioestero srl / Mihaela Chelaru
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Apr 26, 2019
Archetipo Servizi srl. Monica Borghesi

Apr 26, 2019
Archetipo Servizi srl. Monica Borghesi

Willing to work with again: Yes

Mar 24, 2014
TeamTranslation

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Daniela Peruto a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search