Myriam is one of our recurrent collaborators for the English to Spanish combination. She offers good communication, accuracy and linguistic quality. She performs well in different topics and game genres. She is definitely a great asset!
Services
Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, Software localization, Copywriting, Transcreation, MT post-editing
Languages
английский => испанский, французский => испанский, каталанский (каталонский) => испанский, and 1 more.
Specializes in
Носители информации / Мультимедиа, Полиграфия и издательское дело, Телекоммуникации, and 7 more.
Native in
испанский (Variant: Standard-Spain)
Andrea Salueña
Sep 21, 2020
Satisfecha con los servicios y la puntualidad a la hora de cumplir los plazos.
xxxxxxSMG IT (X)
Sep 29, 2020
Myriam is a highly proffessional translator. Commited, focus and reliable.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!