We have used David on one of our long standing projects and are happy with his work, which was delivered on time. He is always quick to respond to messages and is very accommodating.
Services
Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Software localization, Copywriting
Languages
английский => испанский, испанский => английский, английский => каталанский (каталонский), and 5 more.
Specializes in
Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Естественные науки (в целом), Медицина (в целом), and 7 more.
Native in
английский (Variant: British) 
, испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
, испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
5.00 (24 reviews)
Rebecca Hunt
Nov 23, 2022
David is a reliable, trustworthy vendor whose collaboration we have greatly valued.
Great!
Very reliable, fast delivery and very good quality. Highly recommended. We enjoy working with him.
David is an excellent help. If you need a great translator, use David! He will not let you down, and will get your projects to you on time!
Excellent! Use David for anything you may need in his pairs! If you are looking for someone who is reliable and communicative along with being a professional, use David.
Highly professional. Highly recommended!
Synergy Language Services Synergy Language Services
Aug 24, 2012
I'd happily work with David again. He was very professional, reliable and even delivered his translation ahead of schedule.
We look forward to our continued collaboration!
David happened to be a highly responsive, technically competent and very professional collaborator, whom it's really fun to work with. Thank you, and till next time!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 28, 2025
Elisa Campana
Willing to work with again: Yes
Feb 20, 2023
Chiara Paterniti
Willing to work with again: Yes
Feb 16, 2023
Jack Allen
Willing to work with again: Yes
Nov 25, 2022
Susana Pais (L10N)
Willing to work with again: Yes
May 02, 2022
Natalia-Giovanna Pellegrino
Willing to work with again: Yes
Aug 23, 2021
Roberta Papaleo
Willing to work with again: Yes
May 31, 2019
TRANSLIFEGROUP
Willing to work with again: Yes
Apr 23, 2018
Roman Jasso
Willing to work with again: Yes
Jul 13, 2017
Margo (Einion Media)
Willing to work with again: Yes
Jun 19, 2017
Helena Casas (TREELOC)
Willing to work with again: Yes
Apr 13, 2012
Jude Alaiz
Willing to work with again: Yes
Mar 21, 2012
epadisseny
Willing to work with again: Yes
Mar 19, 2012
ariboada
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave David Balayla a rating.