This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term English translation
lierkop warping end
liggerwerking / ringwerking longitudinal stress/ radial stress
lint(bebouwing) ribbon (development)
loket, loketten flashing
loopslot latch lock, door catch, spring catch
m-mv m below ground level
maasverkleining mesh size decrease
maatgevend determinant [determines/is crucial/is relevant (to)]
maatgevende moment design moment
maatvoerend (zijn) set(ting) out the dimensions; specify(ing) the dimensions
mantelbuis pipe sleeve
MechaPhysica; mechaphysica mechanical physics
Entered by: Michael Beijer
medebestemming multiple use
meelashoeken weldable corner connector
meerijdende rolsteiger mobile scaffold that shifts with the work
Meerveldsoverspanning multi-span roof decking
meewerkende flensbreedte effective flange width
meldingsplichtig shorter version of planning permission required
met overwegend behoud van de woonfunctie subject to substantially retaining their residential function
metalstuc wanden metal stud partitioning
Metingstukken measurement recordings
metrering distance measurement(s); distance measurement value(s)
Entered by: Barend van Zadelhoff
metselslag wythe
metselwerk voegen to point brickwork
milieucoordinator aanstellen appointing an environment coordinator
momentaanfactor transient load factor
momentane combinatie (van belastingen) instantaneous (load) combination
momentbeeld moment diagram
multilockklemmen multi-lock hasps
muurdoorgang (in inspectieput) wall passage, wall duct
muurkop architrave; door surround
Entered by: Michael Beijer
naaldhamer needle hammer
nalooptimer process control timer
Entered by: Textpertise
nastelkozijn can be fitted during or after wall construction
Entered by: Michael Beijer
naverwarmingsbatterijen reheat battery/-ies // heating batteries
nemen van het beton pouring the concrete
nerving grains
netkous constructie fishnet tube construction
netwapening mesh reinforcement / reinforcement mesh
neuter neutral conductor
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search