Glossary entry

Dutch term or phrase:

multilockklemmen

English translation:

multi-lock hasps

Added to glossary by Teun
Aug 6, 2016 17:37
7 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

multilockklemmen

Dutch to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
In zin: Vergrendel de installatie tegen onverwacht inschakelen door middel van sloten en gebruik multilockklemmen.

Doelgroep: mensen die werken met hijskranen.

Ik kan deze term nergens anders vinden. Heeft iemand een idee wat een goede Engelse vertaling is?
Proposed translations (English)
3 +2 multi-lock hasp

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

multi-lock hasp

From a Belgium translation, which uses this word referring to a hoisting mechanism.
Peer comment(s):

agree Henk Sanderson
11 mins
agree Michael Beijer : agree with the term, not with the explanation re it being a "hoisting mechanism". as far as I know, it's one of these: http://www.ifam.es/uk/wp-content/uploads/sites/15/2015/06/po... or http://goo.gl/4YAu2D
2 hrs
Yes, the picture is good.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everyone! Especially after seeing Michael's pictures I am convinced this is what I am looking for"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search