Freelance translators » русский => английский » Наука » Нефтепромысловые науки и технологии » Page 7

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Нефтепромысловые науки и технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

216 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Nadejda Volkova
Nadejda Volkova
Native in русский Native in русский
traduzioni italiano russo, traduttore italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduzioni professionali russo, tarduzioni professionali Palermo, traduzioni professionali Sicilia, traduzione professionale, traduzione professionale russo, ...
122
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in русский 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
123
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in английский, польский (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
Translation, localization
124
maks valdim (X)
maks valdim (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
ArrayМузыка, Питание, Языкознание, Безопасность, ...
125
Konstantine Men
Konstantine Men
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
ArrayНосители информации / Мультимедиа
126
Basil Ballhatchet
Basil Ballhatchet
Native in английский 
Financial services, oil & gas, consulting, general business, tax & legal, research, editing, translation
127
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
128
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, итальянский Native in итальянский, украинский Native in украинский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
129
Vyacheslav Lomaev
Vyacheslav Lomaev
Native in русский 
English, Russian, translation, translator, freelance, localization, surveying, logistics, electrical engineering, aerospace, ...
130
Roman Asabin
Roman Asabin
Native in русский 
ArrayМедицина: Здравоохранение, Косметика, парфюмерия, Питание, Медицина (в целом), ...
131
Alex Smith
Alex Smith
Native in английский 
russian, business, construction, accounting, IT, oil, gas, petroleum, mining, geology, ...
132
TechLawDC
TechLawDC
Native in английский Native in английский
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
133
Vladimir Pochinov
Vladimir Pochinov
Native in русский 
accounting, accounts, accrual accounting, administration, advocacy, agency agreement, agreement, alternative dispute resolution (ADR), annual general meeting (AGM), annual report, ...
134
Valentina Obuhova
Valentina Obuhova
Native in русский Native in русский
legal translator, law, courts, insurance, banking, finance, commerce, notarisation, corporate and personal documents, interpreting, ...
135
Anna Katikhina
Anna Katikhina
Native in русский 
technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
136
Galyna Algar
Galyna Algar
Native in русский 
Russian, English, English to Russian translator, finance, business, economics, management, medical translator, medical translations, medicine, ...
137
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in русский 
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
138
Christopher Nelson
Christopher Nelson
Native in английский (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh) 
Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, telecommunications, politcal, aerospace, aviation, military, miltary-industrial, ...
139
Irina Shevchenko
Irina Shevchenko
Native in русский 
interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
140
anatolia iosifidou
anatolia iosifidou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий), русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.