Freelance translators » русский => английский » Медицина » Медицина: Здравоохранение » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
202	Michael Sarni Native in русский , английский (Variants: UK, British, US)	ArrayИнформационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), ...
203	Dmitry Goncharov Native in русский , украинский	healthcare, personal documentation, government, business, English, Ukrainian, Russian, agriculture, marketing, advertisement, ...
204	Inna Sidelnikova Native in русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine)	Professional Translator, English-Russian-German Translation, Fast Translation Services, High-Quality Translation, Website Translation, HTML Translation, PHP Translation, WordPress Translation, Tilda Translation, Wix Translation, ...
205	Margarita Native in русский , английский	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
206	Anna Alltimes Native in украинский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Международные организации и сотрудничество, Полиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, ...
207	Andrei Shurayev Native in русский , украинский	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
208	Vladyslav Kinash Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)	english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
209	Irina Yushchenko Native in русский	ArrayНосители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись
210	LinguaTransl Native in испанский , английский	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
211	Dina Lebedieva Native in русский	medicine, pharmaceutical, clinical studies, agreements, protocols, clinical trials, adverse events, certificate, analysis, drug substance, ...
212	GoTrans Native in английский	MT
213	Vanda Nissen Native in русский	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
214	Yana Shevchuk Native in украинский	ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, ...
215	Dmytro Tiurin Native in польский , украинский , русский , английский	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
216	Mykyta Budreiko Native in русский , украинский	english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
217	Aynur Mammadova Native in азербайджанский	ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Геология, Животноводство / Зоотехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
218	Natalia Veselova Native in русский	English to Russian translator, videogames translator, software translator, native Russian speaker, freelance translator, videogames localization, localization
219	Syllabia Native in английский	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
220	Dmytro Rachek Native in русский (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,539,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.