Freelance translators » немецкий => итальянский » Наука » Техника (в целом) » Page 3

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

156 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in немецкий Native in немецкий
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
42
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
43
Chen Wang
Chen Wang
Native in китайский Native in китайский
Array
44
Carola Dami
Carola Dami
Native in итальянский Native in итальянский
Array
45
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in итальянский Native in итальянский
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
46
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in итальянский Native in итальянский
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
47
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in итальянский Native in итальянский
Array
48
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in венгерский Native in венгерский
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
49
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
50
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
51
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) , английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
52
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Array
53
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
54
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
55
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in итальянский Native in итальянский
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
56
Consuelo Marchioni
Consuelo Marchioni
Native in итальянский Native in итальянский
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
57
Array
58
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
Array
59
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский , французский (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in английский, испанский (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
60
Samantha Dibattista
Samantha Dibattista
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.