Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 4

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

198 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
62
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
63
micamasc
micamasc
Native in итальянский , французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		Array
64
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in итальянский Native in итальянский
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
65
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
66
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in итальянский (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
67
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
68
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
69
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
70
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
71
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
72
raffaella prati
raffaella prati
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in итальянский
 		translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
73
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in итальянский Native in итальянский
 		Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
74
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in итальянский Native in итальянский
 		marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
75
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
 		Array
76
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
77
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
78
Roberta Anderson
Roberta Anderson
Native in итальянский Native in итальянский
 		localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
79
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
80
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => итальянский freelance interpreters
итальянский to немецкий freelance translators
итальянский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.