Freelance translators » английский => таи » Право/Патенты » Собственные имена и названия » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Niti Chonpantarak Native in таи	ArrayАрхитектура, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Собственные имена и названия, ...
2	Usa Sukdapisumpun Native in таи (Variant: Central / Standard)	Thai, translation, Thai native, general, business, marketing, proofreading, English, content, website, ...
3	Sanya Niruttinanont Native in таи	Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
4	Kim Meyers Native in английский (Variant: US) , таи	Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
5	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	auragun Native in таи	editing, proofreading, translation, interpretation, Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, ...
7	Geoffrey Case Native in английский	conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
8	Siripong Rungsisarmsuk Native in таи , английский	Thai, English, subtitle
9	Pobpabha Areerat Native in таи	thai, translation, translator, voiceover, desktop publishing, dtp, edit, proofread, web, publish, ...
10	JangF Native in таи	English to Thai and Thai to English, and Lao to English trastator, Economics, Finance(general), General/Conversation/Greetings, International Org/Dev/Coop, Govenment/Politics, History, Human Resources, Investment/Securities, ...
11	Tidarat Tangjitchareon Native in таи (Variant: Central / Standard)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Питание, Топогеодезические работы, ...
12	thai_translator Native in таи	ArrayКухня / Кулинария, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Электроника / Электротехника, Сельское хозяйство, ...
13	Aurawee Thanasorn Native in таи (Variant: Central / Standard)	Freelance translator, English - Thai translator, native Thai translator, thai, english, translation, editing, proofing, business general, commerce, ...
14	cxp9 Native in таи	ArrayТехника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
15	amarilis Native in таи , английский	movies, subtitling, books, Thai, music, document, children's books, novels, languages, script, ...
16	Nutthinee Jerachasilp Native in таи	Thai, English, English to Thai, translation, localization, transcreation, copywrite, editing, review, linguistic, ...
17	Souksamay Saisouphanh Native in лао , хмонг	Lao translator, Lao native translator, English to Lao translator, Lao translation, English to Lao translation, Laotian translation, Hmong translator, Hmong native translator, Khmer native translator, Khmer translator, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,521,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.