Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Christine HOUDY Native in французский (Variant: Standard-France)	Pharmaceutical, Medical, Tourism, Business, Marketing, Engineering (General), Food, Dairy, Oenology, Cosmetics, ...
502	Christella Balla Native in французский (Variant: Standard-France)	Localization, MTPE, Tourism, E-commerce, IT
503	Dejan Dimitriev Native in македонский	English, Macedonian, translation, transcription, religion
504	Mostafa Mahdy Native in арабский	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
505	Ingrid Boshoff Native in африкаанс	ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Носители информации / Мультимедиа, ...
506	Sanjay Kesharwani Native in английский , хинди	ArrayМедицина: Стоматология, Медицина (в целом), Медицина: Приборы и инструменты, Архитектура, ...
507	MGPartner Native in немецкий	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
508	Jennifer Sheridan Native in французский , итальянский	French, English, Italian, Spanish, Trados
509	Marwane Jaabari Native in арабский , французский	Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
510	Severine Rimbault James Native in французский	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
511	Maryline PEIXOTO Native in французский	ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, ...
512	Nathalie Milliet Native in французский	tourism, travel, tour operating, cruise, travel agencies, airlines, airports, ticketing, reservations, GDS, ...
513	virginie PAUTRE Native in французский	German and English translation
514	Lucile Roze (X) Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, Interpreting,  Simultaneous, Consecutive,  Liaison,  Translation, Communication
515	Sandra Bau Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
516	Amélie St-Aubin Native in французский (Variant: Canadian)	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина (в целом), ...
517	Simon Wady Native in французский	ArrayЯзыкознание, Кухня / Кулинария, Архитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
518	Adsion Liu Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
519	Anne MERY Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	bank, commerce, marketing, advertising, automotive industry, survey, human resources, diploma, advertisement, résumé, ...
520	Joëlle Bouille Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian)	Array

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.