Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Экономика » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Dr. Codrina Cozma Native in английский	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
302	A-R-Traduction Native in французский , испанский	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
303	Christelle Lemineur Native in французский	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
304	Sophie Vuille Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France)	Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
305	Nuri Razi Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) , туркменский	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
306	Gérard LAMBERT Native in французский	traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
307	Patrick Chalfine Native in французский	Langue maternelle Français, Anglais vers Français, Hébreu vers Français, Contrat, Médecine, Marketing, Télécommunication, Internet, Logiciel, Guide d'utilisateur, ...
308	kvs tra Native in французский (Variant: Standard-France)	english, spanish, portuguese, finance, economics, tax, legal, accounting, MBA
309	Elodie Bonnafous Native in французский (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
310	david henrion Native in французский	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
311	Anne Carnot Native in французский	HR, Human Resources, Social Science, Politics, Modern Literature, British culture, American culture, European History, EFL, Education, ...
312	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in французский	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
313	jemo Native in французский	French, voiceover, voix-off, dubbing
314	Michaela Weber Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
315	Ana Treger Native in хорватский	Technical translation, engineering, commercial, business
316	Roberta Mourao Native in португальский	Array
317	Marie Hélène de Cannière Native in французский , голландский	Array
318	Stéphanie Maes Native in французский	Array
319	ROSINE NGOUE Native in французский (Variants: Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian) , английский	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
320	Antony-taz Dayou Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	translation into French, tourism, hotels, spanish french, legal, electronic appliances, business, e-commerce, marketing, French, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.