Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Кухня / Кулинария » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Tatyana Galman Native in русский (Variant: Standard-Russia) , французский (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
562	Anne-Charlotte PERRIGAUD Native in французский (Variants: Standard-France, International)	english, law, it, technology, computers, communication, software, marketing, copy writing, advertising, ...
563	Gabriela Krichel-Finschow Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Array
564	Nevena Lamoureux Native in болгарский	Array
565	Linguainfo Services Native in английский (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
566	Jennifer Allen Native in английский (Variants: British, Irish)	spanish, french, english, proofreading, translation, legal, law, human rights
567	AcornTr_US Native in английский (Variant: US)	French, English translation, subtitling transcreation, books, software, technical
568	Electra Koutsivitis Native in французский , греческий (новогреческий)	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
569	Tania RICCI Native in французский (Variant: Belgian) , итальянский	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
570	marie leconte Native in английский , французский	French, English, computers, localization, advertisement, marketing, economics, world bank, banque mondiale, économie, ...
571	Marie Parisot Native in английский , французский	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,
572	Anne-Catherine Dall'Orso Native in французский (Variant: Standard-France)	french, technology, medical science, advertising
573	Charlyne VERRIER Native in французский (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
574	Celine Belle (X) Native in французский	anglais, allemand, français, rédactionnel, fr, informatique, trados, technique, révision, localisation, ...
575	FABIENNE COUPE Native in французский (Variant: Standard-France)	French, Italian, law, business, marketing, international development, environment, courts, medical, conference interpreter, ...
576	sandra duquenne Native in французский	Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
577	Matthieu Noisette Native in французский	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
578	Fazool Shipkolye Native in французский	Array
579	AnneS. (X) Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
580	Helene Joguet Native in французский	Array

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.