Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Строительство / Строительная техника » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	JACQUES LHOMME Native in французский	FINANZEN-RECHT
302	JJL Native in французский	Technical, Software, Engineering
303	Rim Soufane Native in французский	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
304	Anca Florescu-Mitchell Native in французский , английский	physics, chemistry, technology, energy, nuclear, art, literature, automotive, combustion, machine tools, ...
305	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in испанский , французский	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
306	Anne-Virginie Lerat Native in французский	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
307	Patrice Da Lage (X) Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	our language experts provide French translations for national and international clients.
308	Middle East Translation Group Native in английский (Variants: UK, US, British)	Array
309	Annamaria Pergola Native in итальянский (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
310	I-T-LOCAL Native in английский (Variant: French) , румынский	medical translations
311	Amira Mtg Native in арабский , французский	Array
312	Małgorzata Olczyk Native in французский (Variant: Standard-France) , польский (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
313	Caroline Dennis Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: British, South African, UK, US)	French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
314	ROSINE NGOUE Native in французский (Variants: Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian) , английский	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
315	Didier Devynck Native in французский	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
316	Edwige Thomas Native in французский (Variant: Standard-France)	translation, English, French, German, marketing, law, financial, interpreting
317	Nicolas Bigosinski Native in французский (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian)	Array
318	Guy Lontsi Native in французский	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
319	Michaela Weber Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
320	BOUREIMA TAPILY Native in французский (Variants: African, Standard-France, Cameroon) , бамбара , мандинго , диула	Boureima TAPILY

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.