Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Искусства, ремесла, живопись » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Carole Choquette Native in английский (Variant: Canadian) , французский (Variant: Canadian)	financial statements, prospectus, annual report
22	tierri pimpao Native in португальский , французский (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
23	Jacqueline Rhodes Native in французский	ArrayРеклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков
24	Claire-E Native in французский	ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки
25	Philippe ETIEMBLE Native in французский (Variant: Standard-France)	French, computers, technology, software, journalism, press releases
26	D Playga Murdanaigum Native in французский	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
27	Carole Paquis Native in французский (Variant: Standard-France)	business, marketing, management, human resources, works council, food, education, tourism, certification, diplomas, ...
28	Anne-Sophie Cardinal Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
29	Rik Schraag Native in голландский	copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
30	Carole Louis Iparraguirre Native in испанский , французский	ArrayРеклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Туризм и поездки, ...
31	Vesna Kralj Native in словенский , французский	French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
32	Kristof Haavik Native in английский	English, French, legal, medical, business, general, education, literature
33	CoralieN Native in французский	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
34	Rachad AFFO Native in французский (Variants: African, Standard-France)	french, translation, Benin, gambling, subtitling, quality, experience, medecine, health
35	Marie Thiriet Native in французский	Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
36	Premium✍️ Native in французский	<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...
37	Frederic Audebrand Native in французский , английский	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
38	Vincent SOUBRIE Native in французский	asset management, fund management, finance, financial sector, investment management, stock exchange, banking, human resources, sustainable development, code of ethics, ...
39	Elisa Gazzola Native in итальянский	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
40	Kevin Van Vooren Native in голландский	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.