Freelance translators » арабский => английский » Общественные науки » Page 7

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

318 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Yasin Sarayrah
Yasin Sarayrah
Native in арабский Native in арабский
Moderate rates, PhD holder, interdisciplinary academic background, extensive teaching experience in developing countries, government organization, customs service procedures, tourism, legal, literature, finance, ...
122
Waleed Alsubhi
Waleed Alsubhi
Native in арабский (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...
123
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in арабский Native in арабский
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
124
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in сингальский Native in сингальский, арабский (Variant: Kuwaiti) Native in арабский
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
125
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
126
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
127
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in английский (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US) Native in английский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Литература и поэзия, Государство / Политика, Журналистика, ...
128
Sarah Williams
Sarah Williams
Native in английский (Variants: US, British, UK, Australian, New Zealand, Canadian) Native in английский
ArrayЖурналистика, Идиомы / Изречения / Поговорки, Медицина: Здравоохранение
129
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in арабский (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in арабский
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
130
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in арабский (Variants: Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE, Kuwaiti) , берберские языки (другие) (Variants: Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit ) Native in берберские языки (другие)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
131
Daniel Wieber
Daniel Wieber
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Arabic, marketing, legal, SDL Trados Studio, memoQ, subtitling, editing, translation, humanitarian, education, ...
132
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский
French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
133
Mike Tung
Mike Tung
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
134
Nassim Bouzebra
Nassim Bouzebra
Native in французский Native in французский
ArrayОбщественные науки
135
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
136
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in арабский Native in арабский
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
137
Mohamed Adel
Mohamed Adel
Native in арабский Native in арабский
ArrayКадровые ресурсы, Административное управление, менеджмент, Языкознание, Психология, ...
138
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in арабский Native in арабский
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
139
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in арабский (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
140
Yasser Mohammed
Yasser Mohammed
Native in арабский Native in арабский
English, Arabic, Translation, Interpretation, Legal, Business, Finance, Native Arabic


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,518,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.