Перевод как искусство и бизнес » Translation Theory and Practice »
Страниц в теме:   < [1 2]
Google Translate's new Arificial Intelligence?
Автор темы: Jeff Whittaker
John Fossey
John Fossey  Identity Verified
Канада
Local time: 20:05
Член ProZ.com c 2008
французский => английский
+ ...
More translators, not less Dec 15, 2016

My argument continues to be that MT and AI will create more need for translators, not less. By breaking down the language barrier, so people can see what's happening on "the other side", more opportunities are created for serious translation of documents that just have to be right and cannot be left to a machine. No machine can ever take responsibility for its work.
 
Страниц в теме:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Google Translate's new Arificial Intelligence?







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »