Перевод как искусство и бизнес » Subtitling »
Subtitling Course TranslaStars
Автор темы: Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)  Identity Verified
Испания
Local time: 17:56
Член ProZ.com c 2020
английский => португальский
+ ...
Sep 17, 2021

Hi all

Does anybody know or have done any courses with TranslaStars?
I'm interested in this course: "ProD+T Subtitling and Closed Captioning (OOONA Toolkit)", and I would appreciate it to have information about it.
 
Teresa Bento
Teresa Bento  Identity Verified
Португалия
Local time: 16:56
английский => португальский
Hi Liliane Mar 19, 2024

No, but I am curious about it. Did you get to try the platform and do the course you were interested in?
 
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)
Liliane Ribas de Freitas (Tambasco)  Identity Verified
Испания
Local time: 17:56
Член ProZ.com c 2020
английский => португальский
+ ...
Автор темы
TranslaStars Subttiling course Mar 24, 2024

Hi Tereza,
In the end, I didn't do this course. I hope you find somebody that can give you more information.

Best regards.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Subtitling Course TranslaStars







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »