| Страниц в теме: [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Powwow: Warszawa - Poland
|
|---|
| |
| No to jestem spokojny... | Jul 26, 2004 |
skoro Limonka siê zapisa³a to sukces pa³a³u zapewniony! Oczywiœcie jako pocz¹tkuj¹cy Proz, a tym bardziej pa³a³owicz (by³em na jednym i to tylko przez trzy godziny) bêdê potrzebowa³ pomocy i sugestii ze strony osób o d³u¿szym sta¿u. W szczególnoœci chcia³bym poznaæ tradycje i rytua³y zwi¹zane z tymi spotkaniami, aby niczemu nie uchybiæ i nikogo nie zraziæ. A tak w ogóle najlepszy organizator to organizator niewidoczny. Zapraszam(y) wiêc serdecznie!
| | | |
lim0nka 
Великобритания
Local time: 17:36
английский => польский
| tradycja jest taka, ¿e siê spotykamy :) | Jul 26, 2004 |
rytua³ - ¿e razem milo spêdzamy czas; reszta wychodzi w praniu, tzn. mo¿e byæ jakiœ motyw przewodni, wyk³ad na interesuj¹cy nas temat albo po prostu siedzimy i gadamy o wszystkim,
aha, dla wiêkszej reklamy zwykle zamieszcza siê informacjê o zg³oszeniu pa³³a³u na forum ogólnym, bo wtedy informacja dociera do wszystkich, którzy maj¹ aktywne powiadomienia o nowych postach
| | | |
lim0nka
Великобритания
Local time: 17:36
английский => польский
bo z pa³³a³ami jest jak z urlopem - jeden siê koñczy, trzeba myœleæ o nastêpnym
| | | |
Agnieszka Hayward (X)
Польша
Local time: 18:36
немецкий => польский
+ ...
widze, ze po sukcesie konkursowym teraz szykujesz sie do sukcesu pau-uauowego. Fajnie! tak trzymac.
Co do wskazowek dla organizatorow pau-ua-uff, to Lim0nka w zasadzie juz wszystko wyklarowala...
Teraz czekamy na Twoja propozycje miejsca spotkania.
Pozdrawiam serdecznie z upojnie deszczowego Ursynowa.
| | |
|
|
|
Agnieszka Hayward (X)
Польша
Local time: 18:36
немецкий => польский
+ ...
| DEFINITYWNIE musi byc Maja! | Aug 5, 2004 |
Lucyno, Maja jest swietna i niezmordowana. Koniecznie ja przyprowadz...
| | | |
Pisze z Brazylii, gdzie mieszkam od kilkunastu lat. Wlasnie sie zapisalem, chociaz mam problemy z j.angielskim. Znalazlem sie tutaj przypadkiem, poszukujac kogos, kto wprowadzilby mnie w tajniki tlumaczen. Chce spróbowac sil w j. portugalskim, a moze i w hiszpanskim, ale nie wiem, w jaki sposób mam sie za co zabrac. Schylam z pokora glowe i o rady prosze. Mirek
| | | |
| Cze¶æ Mirbrasil | Aug 8, 2004 |
Przyjedziesz z Brazylii na Powwwow?)
PS. Nad Maj± popracujê
| | | |
Monika Rozwarzewska
Великобритания
Local time: 17:36
Член ProZ.com c 2006
английский => польский
+ ...
| a kto to jest Maja? | Aug 11, 2004 |
| | |
|
|
|
Monika Rozwarzewska
Великобритания
Local time: 17:36
Член ProZ.com c 2006
английский => польский
+ ...
wys³a³ mi siê sam tytu³ bez treœci. Jako nowa pa³³a³owiczka uprzejmie informujê, ¿e nie wiem, kim jest Maja, a chcê wiedzieæ...
| | | |
| ach... Maja.... | Aug 11, 2004 |
Maja... to... tlumaczka!
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 18:36
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
| Legendarna Maja ...:) | Aug 11, 2004 |
to osoba, która potrafi bez wytchnienia t³umaczyæ przez wiele godzin pa³³a³u...
Mam nadziejê, ¿e bêdzie chcia³a siê jeszcze z nami zobaczyæ, bo my z ni± na pewno!
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 18:36
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
na ostatnim pa³³ale dzisiejszy organizator te¿ by³ "nowy" i patrz jak siê rozochoci³!))
| | |
|
|
|
Ensor
Local time: 02:36
английский => польский
+ ...
| Miejsce i czas? | Aug 12, 2004 |
czy bedzie wiadomo do konca sierpnia gdzie dokladnie i o ktorej paluja?
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 18:36
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
Gdzie palujemy? Godzina pewnie tradycyjnie 14:00, ale miejsce jakie¶ trzeba znale¼æ. Organizatorze? Pomys³y? Propozycje?
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 18:36
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
skoro wybiera nam siê Ensor a¿ z Japonii, to chyba nie w sushi-barze?))))))
| | | |
| Страниц в теме: [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Login to reply/comment 
