Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
Zombie survival horror video game, translation, En to Ru, 5500 words
2 users
Editing a Collectible Card Game RPG for Android / iOS, English to Russian, 12000 words. Local developer from China.
2 users
Chess video game with quests, NFT tokens and marketplace
Online football manager video game, weekly update, 700 words. English to Russian. 1 user
Just wrote a 500 words review for Mars Quest in Steam. It's an epic adventure game on Mars where you should defeat enemy robots and tanks!
Just translated a small update for a medical application, 200 words. Puzzle video game Steam Store text + Achievements (300 words)
Small gambling project batch (Slots)
Just finished a small batch for RPG on Android (1000 words) Another short mobile video game batch. Breed and evolve your cute animal pets! 700 words :) Just finished a video game update, 1700 words Funny Mobile RTS, editing, 20 000 words. Just finished a proofreading task for a major US-based online seller of consumer goods (20 000 words) Just finished translation of a video game for Android, English to Russian, 1500 words. Time to look for new clients! CS GO-like colorful shooter
Visiting International Translations Day on Proz.com Casual mobile game about light and shadow
CS GO-like colorful shooter
(отредактировано) Action-arcade roguelite in sci-fi universe
(отредактировано) |