Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
Ongoing translation revision of Operatic surtitles for Dresden Opera, from German-English (note: German is not one of my main languages). Latest libretti include: Rheingold, Salome, Hansel and Gretel, Tales of Hoffman, Wildschutz, Othello, Rigoletto, The Passenger, Figaro, Magic Flute, Freischutz, Carmen, The Trojans, Fuchlsein, Faust, Titus Andronicus, Twilight of the Gods...
(отредактировано) |