Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

A translation task for a famous clothing company


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 816
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 53%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a new product line for an eco-friendly clothing company, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 166077
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 56%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on a nicotine product, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3107
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 41%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a Expedition Cruise Line


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3915
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 28%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a famous expedition cruise line


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3051
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 18%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

New collection from an eco-friendly clothing label


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 149751
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 62%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Website content for a clothing company


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2286
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 36%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on the impact of COVID-19, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 4553
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 2%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on 5G, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3465
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 7%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for Airport Lounges, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 8455
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 80%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a provider of Airport Lounge experiences, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • Слов: 9616
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 98%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating product descriptions for an environmentally friendly clothing brand, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 20209
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 23%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Coronavirus Updates, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 709
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 69%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a sustainable outdoor clothing brand, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 279
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 29%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a famous hotel chain, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 186
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 93%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a project for a new website for a well-known hotel brand, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 591
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 44%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for an Airline, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 8934
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 29%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for an airline company, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 8671
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 1%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on AI, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1724
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 21%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a Survey on Marketing, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • Слов: 1401
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 8%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on banking services, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • Слов: 1863
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 36%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating an online E-course for a data security company, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 4035
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 57%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey for a popular mobile phone provider, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 377
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 43%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on a tech giant, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1170
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 7%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating an online business management course, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2003
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 2%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating an online business course, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2036
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 4%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on online bank payments. English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 18460
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating an e-course on people management, English to Swedish.


Cool!

1 userI Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1866
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a project related to the airline industry, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 4141
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 8%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on car preferences, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2107
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translation for an airline company, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 248
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 56%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a website for a hotel, English to Swedish.


Cool!

I Do That

1 user

  • английский => шведский
  • Слов: 3460
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 2%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Press release for a new Hotel launch, Translation, English to Swedish,


Cool!

I Do That



  • Слов: 294
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 99%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on Travel Management Companies, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 10916
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 11%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on the Chemical Industry, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2968
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 11%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translation, Survey on Pharmaceutical Products, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 10310
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a training course on Emotional Intelligence, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • Слов: 3246
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Health and wellbeing magazine, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 472
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 18%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Business Management Course


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 2193
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 21%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Online course on coaching and management.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 312
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 10%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on Building Renovations, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 6449
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating an online coaching course, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 630
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 13%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Tranlating a monthly newsletter for a pharmaceutical company, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 434
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 100%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on the idea of an ideal society, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1363
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 7%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a Business Survey, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • Слов: 5353
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 1%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on gardening and gardening equipment


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3947
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 3%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a product survey, English to Swedish


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1372
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 14%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a document on refrigerator units, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 1428
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 53%
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Survey in clinical trials, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • Слов: 6336
  • CafeTran Espresso
(отредактировано)
matzan, размещающий публикацию с CafeTran Espresso, поделился:

Translating a survey on payment solutions for companies, English to Swedish.


Cool!

I Do That



  • английский => шведский
  • Слов: 3334
  • CafeTran Espresso
  • Завершено: 16%
(отредактировано)