Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
08:42 Jun 7, 2023
Richard Varga, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Language-specific research on sensitive keywords in a particular topic.


Cool!

I Do That



...
13:19 May 23, 2023
Richard Varga, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Post-editing and subtitling a video about an EU body that protects consumers' rights.


Cool!

I Do That



  • английский => словацкий
  • Law (general)
...
08:04 May 19, 2023
Richard Varga, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Translating and subtitling a discussion on the similarities between computer code and DNA.


Cool!

1 userI Do That



  • английский => словацкий
  • IT (Information Technology), Biology (-tech, -chem, micro-)