Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
12:00 Jan 11, 2021
Eduardo Davi Geraldo, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished a 9500 words file of a lawn mower instruction manual.


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
  • Слов: 9500
...
18:43 Dec 30, 2020
Eduardo Davi Geraldo, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished a translation. 1870 words - Tecnical.


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
  • Слов: 1870
  • IT (Information Technology)
...
12:16 Dec 30, 2020
Eduardo Davi Geraldo, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

1230 words, English to Portuguese - Technical field.


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
...
12:46 Dec 29, 2020
Eduardo Davi Geraldo, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Translating English to Portuguese, 400 words, IT project.


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
(отредактировано)
...
18:59 Dec 28, 2020
Eduardo Davi Geraldo, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

English to Portuguese 1040 words instruction manual.


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
  • Слов: 1040
(отредактировано)