Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
10:55 Jan 10, 2021
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Working on DE-HY Task, translation-proofreading (Zolldokument)


Cool!

I Do That



...
09:45 Mar 21, 2020
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Geburtsurkunden aus dem Armenischen ins Deutsche!!!!!!!!!


Cool!

I Do That



  • армянский => немецкий
  • Юриспруденция (в целом)
...
16:05 Oct 29, 2019
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished a,,Heiratsurkunden,, ,,Geburtsurkunden,,


Cool!

I Do That



...
08:18 Sep 9, 2019
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished audio fiels translation, Armenian to German, 7 Minute.🎧🎧🎧


Cool!

I Do That



...
21:20 Jan 7, 2019
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Официальное письмо (рус-нем)


Cool!

I Do That



...
23:03 Dec 4, 2018
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Certificate


Cool!

I Do That



  • армянский => немецкий
...
18:31 Feb 26, 2017
Margarita Ghonyan, размещающий публикацию с ProZ.com mobile, поделился:

 "Certified translations 108/2017".

Pass,Heiratsurkunde


Cool!

I Do That



  • русский => немецкий
  • Слов: 220
  • Юриспруденция (в целом)
  • Microsoft Word
(отредактировано)