Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
15:55 Feb 14, 2018
Christian Hackspacher, размещающий публикацию с BaccS (desktop), поделился:

Machines and devices Ex proof

machine,ex proof,equipment,device,electronic


Cool!

I Do That



  • немецкий => португальский
  • Слов: 1500
  • Manufacturing, Mechanics / Mech Engineering
  • MemoQ
(отредактировано)
...
15:26 Jan 24, 2018
Christian Hackspacher, размещающий публикацию с BaccS (desktop), поделился:

Revision Automotive Material

automotive,car,technical,mechanics


Cool!

I Do That



  • немецкий => португальский
  • Слов: 25522
  • Automotive / Cars & Trucks
  • STAR Transit
  • Завершено: 100%
(отредактировано)
...
17:52 Jan 19, 2018
Christian Hackspacher, размещающий публикацию с BaccS (desktop), поделился:

Manuals of the automotive industry for a global brand

technical,automotive,industry,proofreading,mechanics


Cool!

I Do That



  • немецкий => португальский
  • Слов: 6629
  • Automotive / Cars & Trucks
  • STAR Transit
  • Завершено: 100%
(отредактировано)
...
17:42 Jan 19, 2018
Christian Hackspacher, размещающий публикацию с BaccS (desktop), поделился:

Little App Translation

App,entertainment,translation,kids


Cool!

I Do That



  • английский => португальский
  • Слов: 262
  • IT (Information Technology)
  • MemoQ
  • Завершено: 100%
(отредактировано)