Над чем работают переводчикиПоделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.
Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
Translating an Individualized Education Program, 17 pages. 1 user Working on Divorce documents, 10 pages. Psycho-Educational Report 10.000 words. Three pages of Uniform Statutory Form Power of Attorney to Portuguese-BR. I'm translating a Social Security Statement, English to Portuguese, 4 pages. Translating a Medical Report of 2 pages from a doctor in California. Finishing a Privacy Policy, 11.000 words. 😀 I just finish 4 certificates of birth, marriage and death. I'm translating a Statutory Financial Statement of 5.000 words. I'm translating a very nice video about electronic music. I'm working on a 3.000 words Financial Statement. 1 user Working on a 30 minutes video about arts. Working on a Financial Statements, 8000 words Just finished a 57 minutes video for a industrial group. Working on a course syllabus of 27 pages, 8.000 words. I'm busy this weekend!! Just finished a 50 minutes video about ecology. Great subject! An interesting documentary about the protests in Hong Kong. Just finished translating 12.000 words about Microsoft Azure. Subtitling a video about organic and chemical-free products, 60 minutes. Nine pages of a Purchase and Sale Contract. Translating 55 pages, PT- Brazilian to English employment contract. (отредактировано) |
